Saison 1 Épisode 4 - Applebuck Season
C'est la saison de la Pomme au Panier à Ponyville. Mais le frère d'Applejack étant convalescent, elle décide d'accomplir toute seule cette grande récolte.
Merci à MLP-France pour la version Française.