Saison 3 Épisode 10 - Keep Calm and Flutter On
La Princesse Célestia charge les ponettes d'améliorer la conduite de Discord, l'esprit du chaos et du désordre, mais Fluttershy est la seule à bien vouloir lui donner une seconde chance.
Merci à MLP-France pour la version Française.