Equestria se prépare à célébrer la fête du soleil d'été, mais les Princesses Celestia et Luna disparaissent mystérieusement tandis que le royaume se retrouve plongé dans le chaos.

La Princesse Twilight explore le passé dans le but de comprendre l'origine du mal mystérieux qui affecte le royaume.

Le Mane 6 va passer la nuit dans l'ancien château des deux Sœurs.

Rainbow Dash, apprenant que la sortie du prochain tome de Daring Do a été retardé, se rend chez l'auteur...

Les Cutie Mark Crusaders décident de participer à un concours visant à déterminer qui, à l'école, portera le drapeau de Ponyville aux Jeux d'Equestria.

Le Mane 6 se retrouve transporté dans un univers de comics de Spike.

Des chauves-souris vampires s'attaquent au verger d'Applejack.

Rarity se rend à Manehattan pour participer à un défilé/concours.

Pinkie Pie se découvre un lien de parenté avec la famille Apple.

Avant la course de qualification aux Jeux d’Equestria, Rainbow Dash se trouve confrontée à un choix difficile entre les Wonderbolts et Ponyville.

Cadance vient à Ponyville et Twilight prévoit de passer une journée tranquille avec sa belle-sœur, mais Discord semble en avoir décidé autrement.

Le jour de l’anniversaire de Rainbow Dash, alors que Pinkie prépare une grande fête pour son amie, un concurrent arrive à Ponyville et tout le monde semble oublier la détentrice de l’Élément du Rire.

Le festival des Ponyville Days approche et Rarity est chargée des préparatifs. Trenderhoof, un célèbre rédacteur touristique et l’élu du cœur de Rarity, arrive de Manehattan pour documenter l’événement, mais l’affaire se complique lorsque Trenderhoof rencontre Applejack et tombe amoureux d’elle à son tour.

Le Quatuor Ponytones doit donner un concert très important mais l'un de ses membres ne peut plus chanter. Fluttershy est prête à tout pour que le spectacle ait lieu malgré tout.

Les Cutie Mark Crusaders sont ravies que Twilight les aide dans leurs recherches. Mais les choses se gâtent lorsque les trois pouliches se rendent compte qu'elles peuvent se servir de leur amitié avec la princesse pour gagner en popularité.

Les breezies, de toutes petites créatures magiques, se retrouvent en danger en rentrant dans leur monde et Fluttershy accourt pour les sauver. Très vite, elle subvient à tous leurs besoins. Mais sa gentillesse risque de leur faire plus de mal que de bien.

Pour la première fois, Apple Bloom va passer la journée seule et s'occuper des différentes corvées à accomplir. Si elle est très fière de pouvoir ainsi montrer qu'on peut lui faire confiance, sa sœur, Applejack, ne peut se résoudre à la laisser livrer à elle-même.

Maud, la sœur de Pinkie Pie, vient lui rendre visite à Ponyville, et Pinkie Pie est impatiente de la présenter à ses amies. Elle est persuadée que toutes seront bientôt les meilleures amies du monde. Mais il s'avère que Maud est très différente de la description qu'en avait faite Pinkie Pie...

Sweetie Belle est furieuse contre Rarity : elle l'accuse de lui voler sans cesse la vedette. Pour se venger, elle sabote un costume de Rarity, destiné à une cliente particulièrement prestigieuse. Une visite de Luna dans ses rêves l'aidera-t-elle à revenir à de meilleurs sentiments ?

Une potion miracle incite les poneys de Ponyville à dépenser leur argent durement gagné pour oublier tous leurs petits maux ! Mais Applejack a de sérieux doutes sur l'efficacité de la potion, jusqu'à ce que Granny Smith commence à l'utiliser et semble débarrassée de toutes ses petites misères !

Rainbow Dash se prépare à passer un examen sur l'Histoire des Wonderbolts. Elle doit absolument réussir si elle veut faire partie de l'équipe de réserve des Wonderbolts. Twilight lui propose de l'aider à étudier, mais elle réalise très vite que ses méthodes d'apprentissage traditionnelles ne fonctionnent pas avec Rainbow Dash.

Spike et nos 6 amies se rendent à la Foire aux Echanges de Rainbow Falls afin d'échanger des objets dont ils ne veulent plus contre des choses qui leur plaisent. Mais les choses ne se passent pas comme prévu et nos poneys apprennent que rien n'a plus de valeur que leur amitié.

Rarity perd son inspiration et a peur de ne jamais plus pouvoir créer. Spike, toujours prêt à lui venir en aide, lui trouve un sort grâce auquel Rarity peut donner vie à toutes ses idées. Mais lorsque celles-ci commencent à envahir Ponyville, Spike a tellement peur de perdre l'amitié de Rarity qu'il n'ose pas la contrarier.

Spike est fou de joie lorsqu'on lui fait l'honneur de le laisser allumer la flamme lors de la Cérémonie d'Ouverture des Jeux d'Equestria. Mais quand ses nerfs le lâchent, il se donne du mal pour prouver qu'il est bien le héros que les autres voient en lui.

Le maléfique Tirek s'est échappé de prison. Il cherche à voler la magie des poneys. La Princesse Celestia demande l'aide de Discord pour l'empêcher de mener à bien son plan. Mais peut-on vraiment faire confiance à Discord ?

Twilight récupère la magie des autres princesses afin de la protéger de Tirek et doit donc apprendre à la maîtriser. Afin de la contraindre à la lui donner, Tirek capture ses amis de et lui propose un échange, qu'elle accepte au nom de l'amitié.