Saison 8 Épisode 20 - The Washouts
Scootaloo a un coup de foudre pour les Washouts, un groupe de poneys cascadeurs en tournée dans le monde. Rainbow Dash se fait alors du souci pour sa sécurité et a peur de ne plus être l'idole de la jeune pouliche.