Fluttershy et Applejack sont envoyées à l'autre bout d'Equestria pour une quête d'amitié, dans le but d'aider un groupe de poneys nommé les Kirin. Ces derniers sont trop effrayés de blesser les sentiments des uns et des autres, ils ont donc décidé de prendre une potion de silence.