Trois ans après les événements de la saison 3, Korra est toujours en convalescence. Elle doit affronter de nouvelles menaces et retrouver ses forces.

Korra se bat contre ses démons intérieurs et cherche à retrouver son rôle en tant qu'Avatar. Elle découvre de nouvelles capacités et alliés.

Korra assiste au couronnement du Prince Wu en tant que nouveau Roi de la Terre. Elle découvre des tensions politiques et des complots dangereux.

Korra et ses alliés doivent affronter des forces du Royaume de la Terre qui menacent la paix. Korra découvre de nouvelles capacités et alliés.

Korra et ses amis se rendent à Zaofu pour affronter Kuvira, une dictatrice qui menace la paix. Korra découvre de nouvelles capacités et alliés.

Korra et ses alliés affrontent Kuvira dans une bataille décisive pour l'avenir du Royaume de la Terre. Korra découvre de nouvelles capacités et alliés.

Korra et ses amis doivent trouver un moyen de vaincre Kuvira et de restaurer la paix. Korra découvre de nouvelles capacités et alliés.

Korra et ses alliés affrontent des forces de Kuvira qui menacent la paix. Korra découvre de nouvelles capacités et alliés.

Korra et ses amis doivent affronter une menace finale pour sauver le Royaume de la Terre. Korra découvre de nouvelles capacités et alliés.

Korra et ses alliés affrontent des forces de Kuvira qui menacent la paix. Korra découvre de nouvelles capacités et alliés.

Korra et ses amis doivent affronter une menace finale pour sauver le Royaume de la Terre. Korra découvre de nouvelles capacités et alliés.

Korra et ses alliés affrontent des forces de Kuvira qui menacent la paix. Korra découvre de nouvelles capacités et alliés.

Korra et ses alliés affrontent une menace finale pour sauver le Royaume de la Terre. Korra découvre de nouvelles capacités et alliés pour restaurer l'équilibre.