Le jour de la Saint Valentin, Adrien jette une lettre destinée à Ladybug. Seulement, Marinette la récupère et décide de lui répondre, en ignorant à qui elle était destinée. Pendant ce temps, Kim avoue son amour à Chloé, qui le refuse. Celui-ci, humilié, se transforme en Dislocœur et enlève l'amour.