Une nouvelle élève débarque dans la classe et ment à propos de tout. Mais Ladybug ne peut s'empêcher de rétablir la vérité, lorsque Lila invente une soi-disant amitié entre elles, ce qui énerve la menteuse qui se transforme en « Volpina », reine de l'illusion.