Lorsque Reflekta est empêtré dans un abîme de culpabilité sans fond, Ladybug appelle un allié à l'aide avec un optimisme inébranlable.