Music to My Ears
(
Voir en VF
Vinyl Scratch traverse la ville pour rejoindre le lycée, avec la musique à fond dans les oreilles.
Rainbow Dash et Trixie veulent acquérir la même guitare. Elles décident alors de faire un duel de guitare pour déterminer qui la mérite.
Rarity et Fluttershy doivent s'occuper d'une cage de hamsters. Rarity perdant le contrôle de ces derniers, Fluttershy va devoir alors régler la situation.
Rainbow Dash et ses amies recherchent une batteuse avec énormément d'énergie à revendre, mais ne trouvent personne.
Rarity souhaite faire rentrer son piano dans l'école, mais a beaucoup de mal. Elle fait alors appel aux Diamond Dogs pour rejoindre ses amies.
Granny Smith a vendu la basse d'Applejack. Cette dernière compte bien la récupérer, mais se rend compte que les acheteurs sont les frères Flim Flam.
