Saison 2 Épisode 24 - Catalyste (Le jour des héros - partie 1)
C'est le jour des héros et Ladybug est débordée. Toute cette admiration pour l'héroïne énerve Lila qui redevient Volpina le temps de mettre la pagaille, puis laisse son akuma à Nathalie, l'assistante de Gabriel. Celle-ci envoie son pouvoir sur le Papillon qui devient encore plus fort...